Como digno representante del futbol mexicano, el Guadalajara se despidió
de su sueño en la Copa Libertadores al perder la Gran Final 3-2 (5-3
global) ante el Internacional de Porto Alegre que es el nuevo monarca
del continente americano, tras el partido realizado en el Estadio
Beira-Río de Brasil.

Llegó el día esperado, no cualquiera, no siempre, un día memorable
para el balompié azteca, para que el Guadalajara buscara escribir una
historia de éxito consciente de sus limitantes pero confiado en sus
capacidades que lo han hecho destacar como el equipo mexicano más
exitoso.

El ambiente de los brasileños cimbró desde los primeros
minutos la casa del Inter que se iluminó con luces artificiales y tuvo a
su favor toda la presión de su afición que fue envidiosa, localista
como era de esperarse, y hasta grosera desde la ceremonia de los himnos
nacionales, en la que dieron poco tiempo al de México, lo que molestó a
Adolfo Bautista, quien respondió con su marcha durante el canto local,
lo que le valió ser abucheado todo el encuentro.
Era todo o nada. El silbante colombiano Óscar Ruiz pitó el inicio del
encuentro, el Inter buscando imponer su localía, Chivas con su poca
pero fiel afición, buscando demostrar su grandeza. Los primeros minutos
fueron cerrados sin un dominio definido aunque destacó una estupenda
llegada de Marco Fabián o la gran atajada de Luis Michel, mismo que
frenó un potente disparo de Andrés D’ Alessandro, quien prometió desde
antes ser una amenaza para los mexicanos.

La inquietud en el
técnico, José Luis Real, se vio muy evidente a la media hora, y es que
los tapatíos estaban haciendo un buen trabajo defensivo pero en el
ataque no habían sobresalido ante el cierre de espacios del equipo
local. Sin embargo, en la recta final del primer tiempo Chivas sacó todo
su coraje para hacer valer esa playera que portó con los colores
patrios con motivo del Bicentenario, y buscó el empate con una estupenda
triangulación entre el ‘Bofo’, Omar Bravo y Marco Fabián, quien al 42’
se adjudicó un golazo al clavar el esférico de volea a pase de éste
último y poner el marcador global (2-2) que simple y sencillamente hizo
enmudecer a los brasileños.

La carga emotiva con la que salió el
Rebaño en la parte complementaria se reflejó en la cancha al estar en
las mismas circunstancias numéricas que los amázónicos y sentirse muy
cerca de la gloria. Michel no dudó en lucirse otra vez, para evitar la
igualada del partido, haciendo gala de la experiencia que ha adquirido
en el conjunto rojiblanco.

Los cánticos de los aficionados del
Inter trataron de animar desde las tribunas a los jugadores, quienes
parecía habían dejado atrás la entrega demostrada en los encuentros
previos para llegar a la última instancia de la competencia continental.
La banca brasileña empezó a calentar para mover sus piezas y mostrarse
competitivos ante los mexicanos, mismos que no presionaron de inmediato
por ampliar su ventaja parcial, conscientes de que lo inevitable podría
llegar.

Así fue, al 62’ los de Porto Alegre emparejaron, la
ventaja para ellos era de (3-2) en el global sin que esta vez pudiera
hacer algo el portero de Chivas, cuadro que en ese momento tenía la
obligación de anotar otro gol ya urgentemente para forzar a los tiempos
extras y seguir con vida en el partido.

La 'noche' se vino encima
para el Guadalajara, el sueño se fue diluyendo en minutos que pasaron
sin poder hacer nada y ya al 75’ cayó el segundo del Inter que
prácticamente liquidó (4-2) a los tapatíos, quienes pusieron fin a su
historia en la Libertadores.El baile de 'Samba' siguió de parte
del Inter que justo al 90' selló su victoria con el contundente e
inalcanzable 3-1 (5-2) que sepultó las ilusiones de los mexicanos,
mismos que se fueron con la frente en alto cuando enseguida Bravo
concretó un pase del 'Bofo', quien calló las bocas que gritaron en su
contra al propiciar el gol del adiós del Guadalajara con el 3-2 (5-3)
que lo dejó a un paso, cerca del codiciado trofeo. Es verdad, se
acabó el sueño pero lo que hizo Chivas al llegar a la última instancia
de esta competencia quedará para su historia, la cual seguramente tendrá
más adelante la oportunidad de seguir escribiendo con episodios que
también dejarán huella. Alineaciones:

Internacional de Porto Alegre:
Renán Brito, Claudinei Cardoso Félix, Fabián Guedes, Marcos Antonio de
Lima, Kléber de Carvalho, Rafael Sobis (Leandro Damiao Da Silva 72')
Guimaraes, Pablo Horacio Guiñazú, Andrés D’Alessandro, Taison Barcellos
Freda (Giuliano Victor de Paula 64’), Alecsandro Barbosa, Walter
Hernique Da Silva (Wilson Thiago 84'), DT. Celso Roth.

Guadalajara:
Luis Ernesto Michel, Miguel Ángel Ponce (Dionicio Escalante 79'), Mario
de Luna, Héctor Reynoso, Jonny Magallón, Edgar Mejía, Xavier Iván Báez
(Ricardo Michel Vázquez 81'), Marco Fabián de la Mora, Omar Bravo, Omar
Arellano, Adolfo Bautista, DT. José Luis Real.

Árbitro: Óscar Ruiz (COL).